Közeledik az utolsó feladat leadási határideje. Ezúttal alig várja, hogy megmutathassa a tanárának, hogy képes az önálló munkára.
Talált egy jó forrást egy Ön által jól ismert idegen nyelven. A forrás pompás magyarázatot tartalmaz a projekt egyik központi koncepciójára. Lefordítja a részt – körülbelül fél oldalt – közvetlenül (átfogalmazás nélkül) egy online eszközzel és hozzáadja a szövegéhez.
Tudatában van annak, hogy hivatkoznia kell a forrásra, és valószínűleg idézőjelbe kell tennie a lefordított szöveget, de ezzel azt kockáztatja, hogy nem fog eredetinek tűnni.
Elvégre is ezek az Ön szavai, és nem az eredeti szöveg. A csoporttársai azt mondják, hogy ők gyakran fordítanak le szövegrészleteket, amelyeket aztán sajátjukként mutatnak be. Ők úgy látják, hogy a kurzus túl sok munkát igényel, ezért a hallgatóknak hatékony stratégiákat kell találniuk az időmegtakarításhoz.
Mit tesz Ön?