Afleveringsfristen for den sidste opgave nærmer sig. Denne gang er du ivrig efter at vise din underviser, at du kan udføre selvstændigt arbejde.
Du har fundet en god kilde på et fremmedsprog, som du er fortrolig med. Kilden indeholder en fremragende forklaring af et af de centrale begreber i dit projekt. Du oversætter afsnittet - omtrent en halv side - direkte (uden omskrivning) ved hjælp af et onlineværktøj og tilføjer det til dit projekt.
Du er klar over, at du skal henvise til kilden, og at du nok også skal sætte den oversatte tekst i citationstegn, men der er en risiko for, at du vil fremstå uoriginal, hvis du gør det.
Det er trods alt din ordlyd og ikke originalteksten. Dine holdkammerater siger, at de ofte oversætter dele af en tekst og fremstiller den som deres egen. I deres optik er kursets arbejdsbyrde alt for stor, så de studerende må finde effektive måder at spare tid på.
Hvad gør du nu?